나는 엉어 할 수 없다

(R: Nanun yongo hal us opta) (E: I can’t speak english)
Found an interesting , yet ranty article about why Korean students of english say “I can’t English”.

http://efl.htmlplanet.com/interlanguage.htm#cantenglish

I guess this is something I will be hearing a lot in 2008.